تعلم الكلمات التي تصادفك فعلاً، وليس قائمة كتبها شخص آخر
حدد أي كلمة في مقال، واضغط على الزر، لتتحول إلى بطاقة تعليمية مع الجملة التي وردت فيها. راجعها في النافذة المنبثقة، وشاهد خطاً تحتها في المرة القادمة التي تظهر فيها — كل ذلك على جهازك، وبدون الحاجة لحساب.
أضف Vocabulary Flashcards إلى Chrome — مجاناً
- البطاقة = الكلمة + الجملة + المصدر + التعريف
- تكرار متباعد SM-2، المفاتيح 1–4
- تصدير CSV يدعمه Anki

تبحث عن الكلمة، تهز رأسك فهماً، ثم تنساها في الفقرة التالية
القراءة بلغة ثانية هي أفضل طريقة لاكتساب المفردات — وأسوأ طريقة لحفظها. تتوقف، تفتح علامة تبويب القاموس، تفهم المعنى، ثم تغلقها. نسخ الكلمة إلى Anki يعني ترك المقال، وكتابة الجملة، ولصق التعريف؛ وبعد الكلمة الثالثة ستتوقف عن فعل ذلك. وقوائم الكلمات الشائعة على هاتفك لا تحتوي على أي من الكلمات التي تقرأها بالفعل.
حدد الكلمة، واضغط على الزر
يظهر زر صغير «+ Card» فوق أي نص تحدده. بنقرة واحدة يتم حفظ الكلمة، والجملة المحيطة بها، ورابط الصفحة؛ وبالنسبة للكلمات الإنجليزية، يتم جلب التعريف عند الحفظ. اختصار Alt+Shift+F يقوم بنفس المهمة بدون الزر.
المراجعة في النافذة المنبثقة
تُقلب البطاقات المستحقة: الوجه الأمامي، ثم الخلفي مع الجملة الأصلية والكلمة مميزة بداخلها. خيارات مجدداً / صعب / جيد / سهل (المفاتيح 1–4) تحدد موعد المراجعة القادم بنظام SM-2. وجود هدف يومي وسلسلة أيام متتالية يحافظ على جلساتك قصيرة ومنتظمة.
صادفها مجدداً، وتحتها خط
كل كلمة في مجموعتك يوضع تحتها خط خفيف في أي صفحة تظهر فيها؛ مرر مؤشر الماوس فوقها ليظهر التعريف. هكذا تصبح القراءة مراجعة تلقائية. يمكنك إيقاف هذه الميزة لموقع معين أو في كل مكان.
ماذا ستحصل؟
مجموعة بطاقات مبنية من قراءاتك الخاصة: كل بطاقة تحمل الكلمة، والجملة، والصفحة التي جاءت منها، وسجل المراجعة. ابحث وعدل فيها من علامة التبويب Deck، وصدرها كملف CSV بعمودين (`flashcards.csv`) يمكن استيراده في Anki والتطبيقات الأخرى، أو استورد مجموعة لديك بالفعل. كل شيء يبقى في التخزين المحلي لمتصفح Chrome؛ الطلب الوحيد الذي يتم إرساله هو الكلمة المفردة للقاموس العام عندما يكون التحديد التلقائي مفعلاً.
صحيفة إنجليزية، وقهوة الصباح
ثلاث كلمات غير مألوفة في مقال طويل: «reprieve»، «precarious»، «serenity». ثلاث نقرات، ثلاث بطاقات مع جملها. والمراجعة المسائية لن تستغرق سوى دقيقتين.
قراءة التوثيقات بلغة أجنبية
مطور يقرأ توثيقات ألمانية ويحفظ المصطلحات مع العبارات الدقيقة التي ظهرت فيها؛ التحديد التلقائي متوقف، والوجه الخلفي للبطاقة يُكتب يدوياً. وفي نهاية الشهر، يُصدرها كملف CSV إلى Anki.
قراءة رواية، بتمهل
الكلمات المحفوظة من الفصل الأول تستمر في الظهور وتحتها خط في الفصل السابع. تمرر الماوس، تتذكر المعنى، وتكمل القراءة — هذه هي المراجعة.
مقارنة بالطرق المعتادة لجمع المفردات
| استخدام Anki وحده | تترك الصفحة، وتكتب الكلمة والجملة والتعريف في نموذج | Vocabulary Flashcards: إنشاء بطاقة من النص المحدد بنقرة واحدة، وتصدير CSV إلى Anki متى شئت |
|---|---|---|
| إضافات القواميس | تشرح الكلمة، وتنساها بمجرد إغلاق النافذة المنبثقة | Vocabulary Flashcards: تحفظها، وتجدول مراجعتها، وتضع تحتها خطاً في المرة القادمة |
| تطبيقات المفردات بقوائمها الجاهزة | كلمات قد لا تصادفها أبداً؛ تتطلب حساباً ومزامنة | Vocabulary Flashcards: فقط الكلمات التي تقرأها؛ تُحفظ محلياً، وبدون حساب |
FAQ
كيف أنشئ بطاقة تعليمية من صفحة ويب؟
حدد الكلمة أو العبارة واضغط على زر «+ Card» الذي يظهر، أو اضغط على Alt+Shift+F. ستحتوي البطاقة على الكلمة، والجملة المحيطة بها، ورابط الصفحة، بالإضافة إلى تعريف للكلمات الإنجليزية.
هل تستخدم الإضافة التكرار المتباعد؟
نعم. التقييمات مجدداً / صعب / جيد / سهل تغذي جدول SM-2؛ وتوضح علامة التبويب Deck موعد استحقاق كل بطاقة.
هل يمكنني تصدير البطاقات إلى Anki؟
عملية التصدير تُنشئ ملف CSV بأعمدة للوجه الأمامي والخلفي والسياق؛ وتقرأه أداة الاستيراد في Anki كملاحظة من حقلين أو ثلاثة. كما يقبل الاستيراد نفس التنسيق، مع فواصل عادية، أو مسافات جدولة (Tab)، أو فواصل منقوطة.
هل تعمل مع لغات أخرى غير الإنجليزية؟
الحفظ، والمراجعة، والتمييز تعمل مع أي لغة. أما التعريفات التلقائية فهي متاحة للكلمات الإنجليزية فقط؛ وبالنسبة للغات الأخرى، يمكنك كتابة الوجه الخلفي للبطاقة بنفسك.
أين تُحفظ بطاقاتي؟
في التخزين المحلي لمتصفح Chrome على هذا الكمبيوتر. لا يتم رفع أي شيء ولا يوجد حساب. حفظ البطاقات الأولى مجاني؛ واشتراك ExtSpace Pro يزيل هذا الحد.
Vocabulary Flashcards
إضافة Chrome مجانية تحفظ الكلمات كبطاقات تعليمية مع جملها وتضع خطاً تحتها أثناء القراءة وتراجعها بالتكرار المتباعد. تصدير CSV لـ Anki، بدون حساب.
أضف Vocabulary Flashcards إلى Chrome — مجاناً