ሌላ ሰው የጻፈውን ዝርዝር ሳይሆን፣ እርስዎ በተጨባጭ የሚያጋጥሙዎትን ቃላት ይማሩ
በማንኛውም ጽሁፍ ላይ ቃል ይምረጡ፣ አዝራሩን ይጫኑ፣ እና ከተገኘበት አረፍተ ነገር ጋር ካርድ ይሆናል። በብቅ-ባዩ (popup) ላይ ይከልሱት፣ በሚቀጥለው ጊዜ ሲያጋጥምዎ ተሰምሮበት ያዩታል — ሁሉም በመሳሪያዎ ላይ ነው፣ ምንም አካውንት አያስፈልግም።
Vocabulary Flashcardsን ወደ Chrome ያክሉ — በነፃ
- ካርድ = ቃል + አረፍተ ነገር + ምንጭ + ትርጉም
- የ SM-2 የተራራቀ የጊዜ ክለሳ፣ ቁልፎች 1–4
- Anki የሚያስገባው የ CSV ወደ ውጭ መላክ

ቃሉን ይፈልጋሉ፣ ይረዱታል፣ ነገር ግን በሚቀጥለው አንቀጽ ይረሱታል
በሁለተኛ ቋንቋ ማንበብ ቃላትን ለማወቅ ከሁሉ የተሻለው መንገድ ነው — ነገር ግን በአእምሮ ውስጥ እንዲቀር በማድረግ በኩል በጣም መጥፎው ነው። ያቆማሉ፣ የመዝገበ ቃላት ትር (tab) ይከፍታሉ፣ ይረዳሉ፣ ይዘጉታል። ቃሉን ወደ Anki መቅዳት ማለት ጽሁፉን መተው፣ አረፍተ ነገሩን መተየብ እና ትርጉሙን መለጠፍ ማለት ነው፤ ከሶስተኛው ቃል በኋላ ይህን ማድረግ ያቆማሉ። በስልክዎ ላይ ያለው የተለመደ የቃላት ዝርዝር እርስዎ በተጨባጭ ካነበቡት ጽሁፍ ውስጥ ምንም ቃላት የሉትም።
ይምረጡ፣ አዝራሩን ይጫኑ
በሚመርጡት ማንኛውም ነገር ላይ ትንሽ «+ Card» ይታያል። በአንድ ጠቅታ ቃሉን፣ በዙሪያው ያለውን አረፍተ ነገር እና የገጹን URL ያስቀምጣል፤ ለእንግሊዝኛ ቃላት ሲቀመጥ ትርጉሙ አብሮ ይመጣል። Alt+Shift+F አዝራሩን ሳይጠቀሙ ተመሳሳይ ነገር ያደርጋል።
በብቅ-ባዩ (popup) ላይ ይከልሱ
የደረሱ ካርዶች ይገለበጣሉ፦ ፊት፣ ከዚያም ጀርባው ከመጀመሪያው አረፍተ ነገር እና ቃሉ ጎልቶበት ይታያል። Again / Hard / Good / Easy (ቁልፎች 1–4) ቀጣዩን ቀን በ SM-2 መሰረት ያስተካክላሉ። የእለት ግብ እና ተከታታይ ቀናት (streak) ክለሳዎን አጭር እና መደበኛ ያደርጉታል።
እንደገና ሲያጋጥምዎ፣ ተሰምሮበት ያግኙት
በካርዶችዎ (deck) ውስጥ ያለ እያንዳንዱ ቃል በሚታይበት በማንኛውም ገጽ ላይ በስሱ ይሰመርበታል፤ አይጤን ሲያንዣብቡ ትርጉሙ ይታያል። ማንበብ ራሱ ቀለል ያለ ክለሳ ይሆናል። በየድረ-ገጹ ወይም በሁሉም ቦታ ማጥፋት ይችላሉ።
ምን ያገኛሉ
ከራስዎ ንባብ የተገነባ የካርድ ስብስብ፦ እያንዳንዱ ካርድ ቃሉን፣ አረፍተ ነገሩን፣ የመጣበትን ገጽ እና የክለሳ ታሪኩን ይዟል። በ Deck ትር ውስጥ ይፈልጉት እና ያስተካክሉት፣ Anki እና ሌሎች መተግበሪያዎች ሊያስገቡት በሚችሉት ባለ ሁለት-አምድ CSV (`flashcards.csv`) ወደ ውጭ ይላኩት፣ ወይም አስቀድሞ ያለዎትን ያስገቡ። ሁሉም ነገር በ Chrome አካባቢያዊ ማከማቻ (local storage) ውስጥ ይቆያል፤ ራስ-ሰር ትርጉም ሲበራ ወደ ህዝባዊ መዝገበ ቃላት ከሚላከው ነጠላ ቃል በስተቀር ሌላ ምንም ጥያቄ አይደረግም።
የእንግሊዝኛ ጋዜጣ፣ የጠዋት ቡና
በረጅም ንባብ ውስጥ ሶስት አዳዲስ ቃላት፦ «reprieve»፣ «precarious»፣ «serenity»። ሶስት ጠቅታዎች፣ ሶስት ካርዶች ከአረፍተ ነገሮቻቸው ጋር። የምሽቱ ክለሳ ሁለት ደቂቃዎችን ይወስዳል።
የውጭ ቋንቋ ሰነድ (Documentation)
የጀርመንኛ ሰነዶችን የሚያነብ አንድ ዴቨሎፐር ቃላትን ከሚታዩባቸው ትክክለኛ ሀረጎች ጋር ያስቀምጣል፤ ራስ-ሰር ትርጉም ጠፍቷል፣ የካርዱ ጀርባ በእጅ የተጻፈ ነው። በወሩ መጨረሻ ለ Anki ወደ CSV ይልካል።
ልብ ወለድ፣ ቀስ ብሎ
ከምዕራፍ አንድ የተቀመጡ ቃላት በምዕራፍ ሰባት ላይ ተሰምሮባቸው መታየታቸውን ይቀጥላሉ። ያንዣብቡ፣ ያስታውሱ፣ ማንበብዎን ይቀጥሉ — ክለሳ ማለት ይሄው ነው።
ከተለመዱት የቃላት አሰባሰብ መንገዶች ጋር ሲነጻጸር
| Anki ብቻውን | ገጹን ይተዉ፣ ቃሉን፣ አረፍተ ነገሩን እና ትርጉሙን በቅጽ ውስጥ ይተይቡ | Vocabulary Flashcards: በአንድ ጠቅታ ከምርጫው የተሰራ ካርድ፣ ሲፈልጉ ወደ Anki የ CSV ልውውጥ |
|---|---|---|
| የመዝገበ ቃላት ቅጥያዎች | ቃሉን ያብራራሉ፣ ብቅ-ባዩ ሲዘጋ ይረሱታል | Vocabulary Flashcards: ያስቀምጠዋል፣ ጊዜ ይመድብለታል፣ በሚቀጥለው ጊዜ ይሰምርበታል |
| የራሳቸው ዝርዝር ያላቸው የቃላት መተግበሪያዎች | መቼም ላያዩዋቸው የሚችሉ ቃላት፤ አካውንት እና ማመሳሰል (sync) | Vocabulary Flashcards: ካነበቡት ውስጥ ያሉ ቃላት ብቻ፤ በመሳሪያዎ ላይ ይቀመጣል፣ አካውንት አያስፈልግም |
FAQ
ከድር ገጽ ላይ ፍላሽካርድ እንዴት እሰራለሁ?
ቃሉን ወይም ሀረጉን ይምረጡ እና የሚታየውን የ «+ Card» አዝራር ጠቅ ያድርጉ፣ ወይም Alt+Shift+F ን ይጫኑ። ካርዱ ቃሉን፣ በዙሪያው ያለውን አረፍተ ነገር፣ የገጹን URL እና — ለእንግሊዝኛ ቃላት — ትርጉሙን ያገኛል።
የተራራቀ የጊዜ ልዩነት ክለሳን (spaced repetition) ይጠቀማል?
አዎ። የ Again / Hard / Good / Easy ደረጃዎች የ SM-2 የጊዜ ሰሌዳን ይመግባሉ፤ የ Deck ትር እያንዳንዱ ካርድ መቼ መከለስ እንዳለበት ያሳያል።
ካርዶቹን ወደ Anki መላክ እችላለሁ?
ወደ ውጭ መላክ (Export) የፊት፣ የጀርባ እና የዐውደ-ጽሑፍ አምዶች ያሉት CSV ይጽፋል፤ የ Anki ማስገቢያ እንደ ሁለት ወይም ሶስት መስኮች (fields) ማስታወሻ አድርጎ ያነበዋል። ማስገባት (Import) በኮማ፣ በታብ (tab) ወይም በሴሚኮሎን መለያዎች ተመሳሳይ ቅርጸትን ይቀበላል።
ከእንግሊዝኛ ውጭ ላሉ ቋንቋዎች ይሰራል?
ማስቀመጥ፣ መከለስ እና ማድመቅ ለማንኛውም ቋንቋ ይሰራሉ። ራስ-ሰር ትርጉሞች የሚገኙት ለእንግሊዝኛ ቃላት ብቻ ነው፤ ለሌሎች ቋንቋዎች የካርዱን ጀርባ እርስዎ ይተይባሉ።
ካርዶቼ የት ነው የሚቀመጡት?
በዚህ ኮምፒውተር ላይ ባለው የ Chrome አካባቢያዊ ማከማቻ ውስጥ። ምንም ነገር ወደ በይነመረብ አይጫንም እንዲሁም አካውንት የለም። የመጀመሪያዎቹን ጥቂት ካርዶች ማስቀመጥ ነፃ ነው፤ ExtSpace Pro ገደቡን ያስወግዳል።
Vocabulary Flashcards
የተመረጠውን ቃል ከአረፍተ ነገሩና ትርጉሙ ጋር እንደ ፍላሽካርድ የሚያስቀምጥ፣ በሚያነቡት ገጽ ላይ የሚያሰምርና በተራራቀ ጊዜ የሚከልስ ነፃ የ Chrome ቅጥያ። የ Anki CSV ወደ ውጭ መላክ፣ አካውንት አያስፈልግም።
Vocabulary Flashcardsን ወደ Chrome ያክሉ — በነፃ